Character Familiesleft / right

绩jì

achievement; accomplishment (成果,功业); to twist hemp into thread (old use)

绩 is what you achieve: 成绩 'grades', 业绩 'work results', and 功绩 'great deeds'.

GF0025–2021 character list · 二级
One character pageAll readings and linked senses stay together.

left / right

ZDIC: 形声,从纟、责声.

left / right · 绩

WHOLE CHARACTER

绩jì

achievement; accomplishment (成果,功业); to twist hemp into thread (old use)

绩 is what you achieve: 成绩 'grades', 业绩 'work results', and 功绩 'great deeds'.

ZDIC: 形声,从纟、责声.

MEANING: THE SILK RADICAL — TWISTING HEMP INTO THREAD

纟sī

silk (from 糸)

The left-side silk form; not a standalone page.

In 绩: meaning: the silk radical — twisting hemp into thread Shown with its documented or clearly limited role.

OLD SOUND SIDE: 责 (ZÉ)

责zé

duty; responsibility

A standalone character (zé, responsibility); when a character keeps it as a piece, the sound role is stated on that character's page.

In 绩: old sound side: 责 (zé) Modern jì shares none of zé's parts: initial j vs z, final -i vs -e, tone 4 vs 2. History, not a hint.

jìTone 4
  • achievement; accomplishment (成果,功业)
  • to twist hemp into thread (old use)
  • 成绩chéngjìgrades; results
  • 业绩yèjìwork results; performance
  • 功绩gōngjìgreat contribution

Checking for a Mandarin voice…