Character Familiesmulti-layer structure

离lí

to leave; to part from; to be at a distance from; separate; apart

离 means to leave or be apart: 离开, 距离 'distance', 分离 'separation'.

GF0025–2021 character list · 二级
One character pageAll readings and linked senses stay together.

multi-layer structure

ZDIC header gives only a generic 形声 and names no parts, so the modern shape is shown as written pieces only, with no historical claims.

multi-layer structure · 离

WHOLE CHARACTER

离lí

to leave; to part from; to be at a distance from; separate; apart

离 means to leave or be apart: 离开, 距离 'distance', 分离 'separation'.

ZDIC header gives only a generic 形声 and names no parts, so the modern shape is shown as written pieces only, with no historical claims.

TOP: THE DOT-AND-LINE CROWN

亠tóu

the two-stroke crown (dot over a line)

The dot-and-line crown; the written top of several characters with no general historical role claimed; each page states its own role.

In 离: top: the dot-and-line crown Shown with its documented or clearly limited role.

MIDDLE: A WRITTEN FRAME PIECE WITH CROSSED STROKES — SHOWN AS A VISUAL AID, NOT TAUGHT AS THE WORD 凶 HERE

凶xiōng

fierce; inauspicious

A standalone character meaning fierce/inauspicious; in some characters the shape appears as a written frame piece; each page states its own limits.

In 离: middle: a written frame piece with crossed strokes — shown as a visual aid, not taught as the word 凶 here Shown with its documented or clearly limited role.

BOTTOM: THE FRAME-AND-TAIL PIECE (THE SHAPE DICTIONARIES LIST AS 禸) — A WRITTEN PIECE ONLY

禸róu

a bound frame-and-tail piece (dictionary radical)

A dictionary graph for the insect-base bottom; shown as a visual piece; each page states its own limits.

In 离: bottom: the frame-and-tail piece (the shape dictionaries list as 禸) — a written piece only Shown with its documented or clearly limited role.

líTone 2
  • to leave; to part from
  • to be at a distance from
  • separate; apart
  • 离开líkāito leave
  • 距离jùlídistance
  • 分离fēnlíto separate

Checking for a Mandarin voice…