Character Familiesenclosure

画huà

to draw; to paint (绘图); picture; painting (图像); stroke (of a character) (笔画)

画 is to draw and the picture you draw: 画家 'painter', 画面 'the picture on screen', and every 笔画 'stroke' of a character.

GF0025–2021 character list · 二级
One character pageAll readings and linked senses stay together.

enclosure

ZDIC 字形分析 is 象形 — the source names no components. The modern shape splits as a 凵 frame plus a top line around the 田 piece; shown as a visual aid only.

enclosure · 画

WHOLE CHARACTER

画huà

to draw; to paint (绘图); picture; painting (图像); stroke (of a character) (笔画)

画 is to draw and the picture you draw: 画家 'painter', 画面 'the picture on screen', and every 笔画 'stroke' of a character.

ZDIC 字形分析 is 象形 — the source names no components. The modern shape splits as a 凵 frame plus a top line around the 田 piece; shown as a visual aid only.

PARTIAL OUTER FRAME: THE BOTTOM AND TWO SIDE WALLS

凵kǎn

an open container frame

The open-box bound radical form; where it appears as a frame piece, that page states the role; not a standalone word.

In 画: partial outer frame: the bottom and two side walls The open-box bound radical form; not a standalone page.

TOP LINE THAT CLOSES THE FRAME (ITS ENDS MEET THE SIDE WALLS)

一yī

one

Structural source piece in 百; not every visible stroke-like piece is taught as a separate word.

In 画: top line that closes the frame (its ends meet the side walls) Shown with its documented or clearly limited role.

THE ENCLOSED PIECE, WRITTEN LIKE THE FIELD GRAPH 田

田tián

field; farmland

Standalone meaning is kept separate from its role in other characters.

In 画: the enclosed piece, written like the field graph 田 No field meaning is claimed for it inside 画.

huàTone 4
  • to draw; to paint (绘图)
  • picture; painting (图像)
  • stroke (of a character) (笔画)
  • 画家huàjiāpainter; artist
  • 画面huàmiànpicture; scene (on screen)
  • 笔画bǐhuàstroke of a character

Checking for a Mandarin voice…