Character Familiesleft / right

收shōu

to receive; to accept; to put away; to store; to harvest; to gather in; to stop; to bring to an end

收 is taking things in: 收到 'to receive', 收获 'harvest', 收割 'to reap', and putting things away — 收拾 'to tidy up'.

GF0025–2021 character list · 二级
One character pageAll readings and linked senses stay together.

left / right

ZDIC detailed source: 形声,从攴( pū)、丩( jiū)声 — the action hand with the old sound piece 丩; the original sense was to seize.

left / right · 收

WHOLE CHARACTER

收shōu

to receive; to accept; to put away; to store; to harvest; to gather in; to stop; to bring to an end

收 is taking things in: 收到 'to receive', 收获 'harvest', 收割 'to reap', and putting things away — 收拾 'to tidy up'.

ZDIC detailed source: 形声,从攴( pū)、丩( jiū)声 — the action hand with the old sound piece 丩; the original sense was to seize.

LEFT: THE OLD SOUND PIECE 丩 (JIŪ)

丩jiū

to entwine (archaic graph)

An archaic graph (jiū); when a character keeps it as a piece, the role is stated on that character's page.

In 收: left: the old sound piece 丩 (jiū) A historical sound side: shōu has no modern sound relation with jiū — the initial, final and tone all differ.

RIGHT: THE ACTION-HAND SIDE (FROM 攴)

攵pū

the tap/strike hand (from 攴)

The action-hand radical in many characters; not a standalone modern word. Each page shows its role in that character.

In 收: right: the action-hand side (from 攴) The tap/act hand; a bound radical form.

shōuTone 1
  • to receive; to accept
  • to put away; to store
  • to harvest; to gather in
  • to stop; to bring to an end
  • 收到shōudàoto receive
  • 收拾shōushito tidy up
  • 收获shōuhuòharvest; gains
  • 收割shōugēto reap; to harvest

Checking for a Mandarin voice…