Character Familiesenclosure

可kě, kè

may; can; to be able to; to suit; to fit; worth; deserving (可怜, 可爱); but; yet

可 is permission and ability: 可以 'may', 可能 'possible'. It also marks feelings (可爱 'lovable') and turns with 可是 'but'.

GF0025–2021 character list · 二级
One character pageAll readings and linked senses stay together.

enclosure

ZDIC detailed source: 会意,从口、从丂 (an offering stand) — 'singing before the stand'. The modern frame is written like 丁; the old 丂 (kǎo) shape is not shown as such.

enclosure · 可

WHOLE CHARACTER

可kě, kè

may; can; to be able to; to suit; to fit; worth; deserving (可怜, 可爱); but; yet

可 is permission and ability: 可以 'may', 可能 'possible'. It also marks feelings (可爱 'lovable') and turns with 可是 'but'.

ZDIC detailed source: 会意,从口、从丂 (an offering stand) — 'singing before the stand'. The modern frame is written like 丁; the old 丂 (kǎo) shape is not shown as such.

OUTER FRAME: THE TOP BAR AND RIGHT HOOK — THE WRITTEN FRAME OF THE OLD 丂 (KǍO)

丁dīng

adult male; fourth heavenly stem

Standalone meaning is kept separate from its sound role.

In 可: outer frame: the top bar and right hook — the written frame of the old 丂 (kǎo) The frame happens to be written like 丁; the word dīng is not taught here. kě shares only the k- initial and tone 3 with kǎo; the final differs.

INNER: THE MOUTH PIECE (ZDIC: 从口)

口kǒu

mouth; opening

Mouth/speech/opening clue; may also be a repeated visual element.

In 可: inner: the mouth piece (ZDIC: 从口) Shown with its documented or clearly limited role.

kěTone 3
  • may; can; to be able to
  • to suit; to fit
  • worth; deserving (可怜, 可爱)
  • but; yet
  • 可以kěyǐcan; may
  • 可能kěnéngpossible; maybe
  • 可爱kě'àilovable; cute
  • 可是kěshìbut; however
kèTone 4archaic; set compounds
  • (可汗 kèhán) the title of ancient northern rulers

Kept for the historical title 可汗 (kèhán) of ancient northern peoples; no learner words.

No common modern word is offered for this reading; the dictionary sense remains in Sources.

Checking for a Mandarin voice…